После двадцатипятилетнего перерыва знаменитая корейская актриса решает возобновить карьеру, но сталкивается с неожиданной проблемой — она не помнит ни своих былых триумфов, ни причин ухода. Желая вернуть не только славу, но и собственную память, она погружается в мир шоу-бизнеса, который радикально изменился за время её отсутствия.
События разворачиваются спустя сорок лет после падения кометы, которая навсегда изменила планету. Корейский полуостров превратился в выжженную пустыню, а небо навсегда закрыто облаком токсичной пыли. Оставшийся один процент человечества заперт в укреплённых поселениях, где каждый выдох зависит от поставок очищенного кислорода.
«Голос» — это напряжённый южнокорейский детективный триллер, где ключом к разгадке становится не визуальная улика, а звук. Главные герои оба несут тяжелейшие потери: бывший элитный детектив Му Джин-хёк, чья жена пала жертвой серийного убийцы, опустился и работает на периферии, тайно продолжая розыск.
1969 год, война во Вьетнаме подходит к концу, офицер и герой войны полковник Ким Джин-пхён готовится получить звание генерала. Успехи на службе, счастливый брак, красивая жена — всё это не может оставить равнодушным завистников. Но на самом деле его привязанность к жене ослабла, а из-за войны он страдает от посттравматического синдрома.
В жестоком мире гонконгского криминального подполья сестры Линн и Сью — идеальная команда. Линн — хладнокровный и безошибочный киллер, её оружие — точность и расчётливость. Сью же обеспечивает техническую поддержку, координирует операции и создаёт для них безупречное прикрытие. Их безупречная репутация и бесшовная слаженность делают их одними из самых опасных и желанных исполнителей в этом...