В сериале «Этот парень – чёрный огненный дракон» судьба сводит двух людей, чьи пути когда-то пересеклись в виртуальном мире, а теперь им предстоит взаимодействовать в суровой реальности корейского бизнеса. Главная героиня — трудолюбивая, целеустремлённая и немного занудная руководительница отдела планирования в крупном торговом центре.
Ли Джон-до, вышедший на свободу, владеет несколькими видами единоборств, что не раз выручало его в жизни. Однажды, заметив в переулке драку, он без раздумий вступает в схватку и обезвреживает злоумышленника, нападавшего на соперника с разбитой бутылкой. Пострадавший оказывается полицейским, чья работа связана с наблюдением за бывшими заключёнными.