Действие начинается в Корее эпохи правления династии Чосон: наследный принц только что потерял жену, которую нашли мёртвой в местном пруду, и не верит в версию о несчастном случае. Он начинает собственное расследование, пытаясь найти тех, кто убил девушку, и во время ночной погони за подозреваемыми неожиданно переносится в XXI век вместе с небольшой свитой.
Сон Ок-сук: фильмы и сериалы
Южнокорейский фильм «Дрянная девчонка» (2001) — это остроумная и неожиданная история о столкновении двух миров. Главный герой Кён-у — простодушный, добрый и немного失礼 (рассеянный) студент, который по воле случая оказывается втянут в орбиту хаотичной и властной девушки. Она — настоящее исчадие ада, чья логика построена на провокациях, унижениях и странных ритуалах.