Лос-Анджелес, эпоха диско и сексуальной революции. Джойс, молодая и амбициозная феминистка, мечтает изменить мир через медиа, но её карьера в серьёзном издательстве застопорилась. Случайная встреча с Дагом, харизматичным, но циничным владельцем нишевого издательства, даёт ей шанс реализовать дерзкий проект — журнал эротики, созданный исключительно для женщин.
В столице Уругвая Монтевидео тихо начинает распространяться необъяснимая эпидемия. Заражённые внезапно испытывают неконтролируемую ярость, превращаясь в угрозу для окружающих. Среди тех, кто не замечает надвигающейся катастрофы, — Ирис, обычная охранница. Ей предстоена ночная смена в огромном, давно заброшенном спортивном комплексе, и, поскольку оставить маленькую дочь Тату не с кем, женщина...