Действие разворачивается в 2036 году, когда цивилизация лежит в руинах. На крошечном острове Гельголанд в Северном море выжила небольшая община, живущая по законам тоталитарного режима. Их главный и беспощадный принцип — население никогда не должно превышать 513 человек. Этот суровый лимит, поддерживаемый жёстким контролем, становится единственным гарантом выживания в суровом мире.
Германия, 2021 год. Детективный сериал «Кицбюэль» разворачивается на контрасте двух миров: ослепительного блеска элитного горнолыжного курорта в Тироле и скрытой от посторонних глаз драмы, пришедшей сюда из Мюнхена. Главная героиня, Лена, работает официанткой в престижном отеле, но её цель куда масштабнее простого заработка.