Квентин живёт размеренной, почти незначительной жизнью: монотонная работа на заводе по производству сантехники, холодные отношения с женой и постоянные придирки начальства. Он — тихий и добрый человек, чьи амбиции давно заглохли в серой рутине. Всё меняется в один миг, когда он, оказавшись невзначай в переулке, становится свидетелем вооружённой разборки и, поддавшись импульсу, спасает раненую...
Антуан прожил первую половину века в строгом соответствии с правилами здорового образа жизни, где каждый выбор — взвешенный, а риск тщательно исключён. Но собственный организм предаёт его на юбилей, ставя диагноз, который ломает иллюзию полного контроля. Инфаркт становится не столько физической, сколько экзистенциальной точкой невозврата.