Французский боевик с элементами жёсткой комедии переносит зрителя из спокойных парижских кварталов в самое сердце колумбийского наркотрафика. Главный герой, обычный парень по имени Реда, сталкивается с экстремальной ситуацией: его младший брат оказывается в заложниках у местных бандитов. Отчаянный и не имеющий военного опыта, он решает нанять группу наёмников и лично возглавить рискованную...
Фильм Джона Хьюза, снятый в 1986 году, представляет собой тёплую и ироничную историю о двух братьях-подростках, которые отправляются на летние каникулы к своей тёте на живописный остров Мартас-Винъярд. Их мечта — организовать собственный музыкальный коллектив и победить на местном конкурсе талантов, но для этого нужно найти вокалистку, преодолеть конкуренцию и разобраться в своих чувствах.