После событий первого фильма пара Хейли и Джеймс, уверенная в прочности своих отношений, снова решает провести праздники в семьях друг друга. Они считают, что уже знают все подводные камни, но новое рождественское приключение оказывается полным неожиданностей. Джеймс оказывается в шумном и невероятно активном доме Хейли, где царит особенная, очень английская атмосфера предпраздничной суеты.
В атмосфере сурового Средневековья, где власть церкви неоспорима, а наказание жестоко, разворачивается драма о кровных узах и нравственном выборе. Георг, посвятивший себя Богу и уединённому монастырскому служению, и его старший брат Мартин, вынужденный по обстоятельствам стать палачом — изгоем, которого боятся и презирают собственные соседи, — встречаются после многолетней разлуки.