Действие разворачивается в 50 году до нашей эры, когда большая часть Галлии уже подчиняется Риму. Однако одна маленькая деревня, защищаемая волшебным зельем, продолжает яростно сопротивляться. Именно отсюда родом отважный, но немного неуклюжий Полюбвикс, чье сердце завоевано прекрасной греческой принцессой Ириной.
Египет 1955 года — взрывоопасный коктейль из политики, религии и личных амбиций. После революции страна кипит: тайные службы великих держав, сторонники свергнутого короля Фарука, жаждущего реванша, и фанатичная секта «Орлы Хеопса», мечтающая о власти, плели сети в тени пирамид. В этот ад отправляют Юбера Бониссёра де ля Бата — агента 117, хладнокровного и самоуверенного профессионала, верящего...