Действие разворачивается в Китае эпохи императоров. Ли Ни, внук императора, предпочитает роль беззаботного фронтового командира, скрывая своё истинное происхождение и не желая участвовать в борьбе за трон. Его задача — подавить крупное восстание. С другой стороны — Цуй Линь, единственная дочь влиятельного генерала Цуй И, командующего личной армией семьи.
Фильм «Отпетые напарники» — это яркий гибрид боевика, криминальной комедии и приключенческого road movie, где сталкиваются два абсолютно разных мира. С одной стороны — methodical и принципиальный гонконгский полицейский инспектор Бенни, посвятивший годы охоте на могущественный преступный клан. С другой — харизматичный и беспринципный американский аферист, чьи мелкие мошенничества неожиданно...