Ульрик Торп когда-то был одним из самых смелых и авторитетных журналистов-расследователей, чьи репортажи вызывали резонанс и приводили к реальным изменениям. Но годы безработицы и профессиональная деградация поставили его на грань отчаяния. Единственный шанс вернуться в профессию — унизительная стажировка в Dagbladet, газете, которая когда-то была для него домом, а теперь кажется лишь тенью...
Сериал «Расследование» (Efterforskningen) основан на реальных событиях и погружает в хладнокровный мир датского уголовного розыска. Действие разворачивается в Копенгагене летом 2017 года, когда фрилансер-журналистка Ким Валль, договорившись об интервью с местным изобретателем Петером Мадсеном, посещает его самодельную подводную лодку «Наутилус» и бесследно исчезает.
Якоб и Каролине нашли друг в друге родственную душу, но их чувства оказываются втянуты в паутину старых связей и семейных уз. У Якоба есть долгая история с Ёргеном, а у Каролине — парень Том, который, как оказалось, является младшим братом Ёргена. Когда рождественская встреча выносит их тайну на свет, последствия оказываются травматичными: Ёрген попадает в автокатастрофу и теряет зрение на...