В уютном, но финансово утопающем городке на Тихоокеанском побережье работает полицейский участок, где семья Хикманов превращает каждое расследование в личное и профессиональное испытание. Лу и Генри, детективы-близнецы с противоположными характерами, вынуждены не только ловить преступников, но и терпеть друг друга под одной крышей.
Действие разворачивается в мрачном будущем 2065 года. Планета истощена: города переполнены, сельская местность заброшена, а доступ к чистой воде и пригодным для жизни землям стал главной ценностью. Человечество смотрит в звёзды, строя новые колонии, а для работы на опустевших территориях всё активнее внедряют искусственный интеллект.