В красочном мире Метриков — пухлых летающих человечков, чья миссия помогать детям — живёт беззаботный и эгоистичный сладкоежка Карлосон. Его любимое занятие — тайком навещать детей в нашем мире, чтобы пошалить. Когда старейшина поручает ему помочь семилетнему Малышу, чьи родители вот-вот разведутся, Карлосон скучает.
