Каждый будний день Майкл МакКоллум совершает одну и ту же поездку на электричке Metro North, где его приветствуют знакомые лица. Но однажды в его руках оказывается загадочный портфель, а таинственная незнакомка ставит перед ним простую, на первый взгляд, задачу: найти среди пассажиров человека, которого никто не заметил.
Артур Дент просыпается в свой самый обычный день, который внезапно становится последним в истории Земли. Планету уничтожают инопланетные строители Воггоны, чтобы освободить место для гиперпространственного шоссе. Спасает его только случайность — старый собутыльник Форд Префект оказывается инопланетным исследователем и тайно готовится к катастрофе.