Британия, 117 год н.э. Граница Римской империи под угрозой. После варварского нападения пиктов на пограничную крепость в живых остаётся лишь один римский солдат — центурион Квинтус Диас. Его опыт и знания становятся ключевыми для планирования ответного удара. Легендарный Девятый легион, считавшийся непобедимым, получает приказ стереть с лица земли последнее убежище пиктов в горах Северной...
