Вторая часть фантастической саги о Гвендолин Шеферд переносит зрителя в еще более запутанный водоворот временных парадоксов и семейных тайн. Героиня, теперь уже опытная, но все еще юная путешественница, вынуждена осваивать не только искусство перемещений между эпохами, но и тонкости светского этикета XVIII века, чтобы выполнить миссию.
В старинном замке Ойленштаин живёт маленькое привидение, которое ведёт привычную ночную жизнь. Его главная мечта — увидеть мир при солнечном свете, но это кажется невозможным. Случайная встреча с школьником Карлом открывает новую возможность, однако друзья мальчика не верят его истории о привидении.