Валентин и его жена Констанция — звезды парижского дизайнерского мира. Их современная квартира, светские рауты и амбициозные проекты кажутся воплощением успеха. Но эта идеальная картина рушится в один миг, когда на важнейшую выставку, где должен быть заключен многомиллионный контракт, неожиданно прибывает вся его семья: простодушные, шумные и не знающие светских условностей родители и брат из...
Жизнь скромного фермера Филибера, живущего в 1550 году и мечтающего лишь о продолжении семейной традиции выращивания артишоков и о женитьбе на возлюбленной, переворачивается с ног на голову. На смертном одре его приемный отец раскрывает шокирующую тайну: парень на самом деле сын знатного графа, погибшего двадцать лет назад от руки таинственного незнакомца с характерной родинкой в виде розы на шее.
Лоран Жардэн, молодой и харизматичный президент Франции, известен своей беспощадной внешней и внутренней политикой. Однако за фасадом непоколебимого лидера скрывается уязвимое место — обожаемая дочь, ставшая его главной слабостью. Когда она однажды представляет отцу своему новому знакомому, блестящему и загадочному Мэтью, президент мгновенно настораживается.