Действие разворачивается на далёком французском архипелаге Сен-Пьер и Микелон, принадлежащем Канаде, — месте, где любопытных приезжих встречают сдержанно, а старые связи решают больше, чем закон. Сюда, в изоляцию и постоянный холод, ссылают инспектора Донни Фицпатрика, чьё расследование на Ньюфаундленде слишком опасно приблизилось к темным делам влиятельного местного политика.














