Новая школа для полуяпонской подростки Елены становится местом, где сложно найти общий язык с одноклассниками: она чувствует себя лишней, не может адаптироваться к новому распорядку и непонятным для себя правилам общения, пока не встречает Нян — странную, замкнутую девочку, которая избегает контакта с остальными и постоянно твердит, что в стенах учебного заведения живут призраки.
