Картина «5 сентября» переносит зрителя в напряжённую атмосферу сентября 1972 года, когда праздничная Олимпиада в Мюнхене была жестоко прервана террористической атакой. Режиссёр фокусируется не на самих событиях в Олимпийской деревне, а на том, как они превратились в глобальную медиа-катастрофу и моральную дилемму для команды тележурналистов.
На границе Германии и Австрии, в изолированной альпийской местности, обнаружен труп мужчины с поддельными документами и загадочным следом — конским волосом. Это не просто загадочная смерть, а erste note в серии жестоких преступлений, явно продуманных маньяком. Расследование берут на себя два полицейских из соседних стран, чьи методы и характеры противоположны.