Пьер Коэн — успешный и циничный психолог из Парижа, привыкший решать проблемы других людей с помощью хладнокровного анализа и скрытых внушений. Когда его брат, простой фермер, оказывается на грани потери земли из-за давления местных землевладельцев в суровой бретонской глубинке, Пьер решает применить профессиональные методы.
Фильм переносит зрителя в суровые и безлюдные канадские горы 1980-х, где золотоискатели становятся мишенью для безжалостной банды. Главный герой, Альдо, чудом избегает гибели в результате жестокого налета, но вместо того чтобы бежать, он принимает рискованное решение: спрятать найденное золото в тайнике, надеясь вернуться за ним вместе с надежными друзьями через месяц.