Шпионская комедия, действие которой переносит нас в эпоху холодной войны и стиля 1960-х. Главный герой — Хьюберт Бониссер де ля Бат, известный как Агент 117, — эпатажный, самоуверенный и невероятно наивный французский разведчик. После событий в Каире его отправляют в яркий и опасный Рио-де-Жанейро. Задача кажется простой: найти микрофильм, оставшийся от нацистского преступника.
Париж. Холодные улочки набережной Орфевр. Серия хладнокровных и профессионально подготовленных ограблений банков потрясает столицу. За расследование берутся два опытных полицейских из соседних департаментов — бывшие друзья, чьи методы и цели давно разошлись. Денис Клейн, прагматик, готовый идти по лезвию ножа и использовать любые связи.