В глубине огромного, покрытого мхом леса стоит полуразрушенный средневековый замок — крепость и дом для племени разбойников. Их вождь, Маттис, правит здесь железной рукой, но его единственная дочь Ронья растёт совсем другой. Любопытная, смелая и свободолюбивая, она с детства исследует каждый закоулок леса, где обитают невероятные существа из древних легенд: маленькие гномы-духи, мудрые...
В этом дополнительном эпизоде (OVA) фокусируется на одной из ранних и трагических экспедиций Разведкорпуса под командованием Эрвина Смита. Отряд, включая Хандзи и других ключевых персонажей, отправляется за пределы стен с рискованной задачей — приманить титана для изучения. Миссия быстро принимает мрачный оборот, когда в глухой чаще Хандзи находит в дупле дерева обезглавленное тело солдата и...