Анна, студентка из Нидерландов, решает наконец-то провести лето так, как мечтает: без контроля родителей, в жаркой Испании, в баре отца, который когда-то был центром ночной жизни. Вместе с энергичной подругой Биби она представляет себе беззаботные вечеринки у моря. Но реальность оказывается разочаровывающей — знаменитый бар теперь пуст и заброшен, а отец смирился с упадком.
Каро, тихая и задумчивая девушка из спокойного городка, чувствует, что её мир стал слишком тесным. Однажды, поддавшись порыву, она не предупредив родителей, присоединяется к странствующей цирковой труппе, которая становится её новой семьёй. Вместе с новыми друзьями — забавным клоуном, загадочной акробаткой и мудрым директором цирка — она отправляется в гастрольное путешествие, полное волшебных...
Фемке Бот — уважаемая колумнистка и писательница, чьё спокойное существование рушится под натиском анонимной ненависти в сети. Её почта и соцсети заполняются откровенными оскорблениями, смертельными угрозами и бесконечным потоком грязи от пользователей, которые считают себя вправе судить её жизнь и работу.
Середина XVII века — время, когда молодая республика Нидерландов, достигшая невероятного процветания, оказалась на грани уничтожения. Её торговые пути и колонии стали целью агрессии со стороны могущественных соседей: Англии, Франции и германских государств. Внутри страны кипела острая политическая борьба между оранжистами и республиканцами, угрожавшая расколом.