Майкл Манн создаёт эпичную криминальную драму, где главное противостояние — не между добром и злом, а между двумя одинаково мастеровитыми и одержимыми своими принципами людьми. Нил МакКоли (Роберт Де Ниро) возглавляет команду безупречно планирующих грабителей, для которых дело — это искусство. Его антипод, детектив Винсент Ханн (Аль Пачино), работает с такой же самоотдачей, но по другую...
В центре истории — одиннадцатилетняя Вейда Салтенфасс, чё детство проходит в старом доме, превращённом в похоронное бюро. Её отец, погружённый в работу после потери жены, эмоционально отдалён, а дом наполнен мрачной аурой ритуалов и присутствием умалишённой бабушки. Жизнь девочки кажется застывшей в трауре, пока в бюро не появляется Шелли — яркая, неугомонная помощница.















