Сара, молодая женщина за тридцать, проводит дни в строгом армейском штабе в Праге, окруженная товарищами по работе, но не находит в этом общества для души. Ее одиночество усугубляется напряженными отношениями с матерью, которая не понимает дочериных выборов. Повседневность героини кажется замкнутой и серой, пока однажды она не встречает Мартина — обаятельного и внимательного мужчину, чье...
В мире, где человеческое и водное царства существуют в скрытом симбиозе, разворачивается история о хрупкости доверия и силе жадности. В человеческом мире правит вдовец-король Георг, готовящийся к новой свадьбе. Его дочь, принцесса Ханна, внезапно тяжело заболевает, и врачи бессильны. Спасение приходит из неожиданного места — из глубин невидимого водного мира, которым управляет мудрая Водяная...