В далёком и роскошном королевстве царит юная принцесса Злата — красавица, чей каприз и эгоизм никого не удивляют. Окружённая лестью хитрых вельмож, она воспринимает мир как зеркало собственного величия, не замечая ничего за его пределами. Её жизнь — это бесконечные пиры, портреты и ничем не омрачённое самолюбование, пока в строгие садовые покои не появляется новый садовник Мирослав.
Фильм «Нарцисс и Златоуст» переносит зрителя в атмосферу позднего Средневековья, в стены отшельнического германского монастыря, где растит двух юных послушников с несхожими натурой. Нарцисс, строгий и дисциплинированный, находит смысл жизни в безупречном соблюдении устава, молитве и самоограничении, стремясь к чистоте духа через отречение от мира.