Действие разворачивается в 2000-х годах на юге Калифорнии, в специально созданном тренировочном городке, имитирующем ближневосточный конфликт. Файруз, американская актриса иракского происхождения, нанята для того, чтобы оживлять симуляцию: она становится то простой местной жительницей, то специалисткой по химическому оружию, помогая солдатам адаптироваться к сложной культурной и эмоциональной...
После событий первой части семья Ламберт пытается начать новую жизнь в доме матери Джоша, надеясь оставить кошмары позади. Но прошлое не отпускает: путешествие Джоша в потусторонний мир "Далекий" оставило след — вместе с ним в реальность проник зловещий дух, который жаждет обрести плоть. Теперь угроза нависла над всеми, а тайна, связанная с древним ритуалом и паранормальными способностями...