Дания, наши дни. Сорокалетний врач Антон возвращается на родину после многолетней работы в африканском лагере для беженцев. Годы, проведенные среди страданий и насилия, сформировали в нем глубокую убеждённость: отвечать злом на зло — бессмысленная и порочная петля. Эта позиция проходит проверку, когда местный автомеханик без видимой причины жестоко избивает Антона.
Якоб и Каролине нашли друг в друге родственную душу, но их чувства оказываются втянуты в паутину старых связей и семейных уз. У Якоба есть долгая история с Ёргеном, а у Каролине — парень Том, который, как оказалось, является младшим братом Ёргена. Когда рождественская встреча выносит их тайну на свет, последствия оказываются травматичными: Ёрген попадает в автокатастрофу и теряет зрение на...