Действие разворачивается в мрачном антиутопическом будущем, через три столетия после разрушительной войны. В руинах великих городов, теперь известных как Градон, живут люди, а в небе парит футуристический город Земля. Среди обломков цивилизации доктор Дай Идо находит уникальные останки киборга-женщины и, рискуя всем, восстанавливает её.
Сюжет вращается вокруг Сильви Брум, профессиональной переводчицы, работающей в Организации Объединённых Наций. Её спокойная, размеренная жизнь резко меняется, когда она случайно становится свидетелем разговора, раскрывающего детали заговора. Убийца планирует лишить жизни президента одного из африканских государств во время его визита на сессию Генеральной ассамблеи ООН в Нью-Йорке.