Китай, эпоха Южной Сун. Империя раздираема внутренними противоречиями и внешней угрозой — наступлением войск династии Цзинь. В этом огне политических интриг и предательства гибнут главы двух могущественных родов, Го Сяотянь и Ян Тесинь, чей союз через брак детей должен был укрепить их позиции. Их сыновья, выжившие после убийства, становятся объектом пристального внимания врагов и одновременно...
Действие разворачивается на фоне жаркого тайваньского лета, где судьбы трех людей сплетаются в тугой, опасный узел. Два друга, а возможно, и больше, чем друзья, оказываются по разные стороны баррикад из-за женщины, ставшей объектом их невероятно сильного, но разрушительного влечения. Их взаимная неприязнь, подогреваемая каждым новым столкновением, перестает быть просто личным конфликтом и...