Расследование начинается с цифрового вторжения в самое сердце католического мира — офис Папы Римского. Неизвестный хакер не просто крадёт данные, а оставляет загадочное сообщение, указывающее на странные события в старинной церкви в Севилье. Этот акт становится вызовом для Ватикана, который решает действовать в deepest secrecy.
Роберто, успешный аудитор из Мадрида, с детства терпеть не может Рождество. Шум, предпраздничная суета и вынужденное веселье вызывают у него лишь раздражение и желание как можно скорее завершить все дела и уединиться. Однако работа берет верх: его отправляют в небольшую провинциальную деревню в Каталонии на годовую инвентаризацию местного кооператива по производству оливкового масла.
Ди Ди, молодая испанка, видит единственный шанс изменить свою жизнь — уехать в Америку. Из скромной провинции, где её ждала лишь тяжёлая работа, она отправляется в Майами, но встречает там суровую реальность: тесная квартира на двоих, низкооплачиваемая работа в баре и постоянная борьба за выживание.