Фильм «По Фрейду» переносит зрителя в сентябрьский Лондон 1939 года, когда тень надвигающейся войны уже легла на Европу. В кабинете умирающего Зигмунда Фрейда, человека, посвятившего жизнь раскрытию бессознательного, происходит знаковая встреча. Его последним пациентом становится молодый, но уже известный писатель и учёный Клайв С.
Серджио Коломбо - руководитель небольшого страхового агентства в Италии. Его спокойная провинциальная жизнь круто изменилась от сообщения о том, что крупная английская фондовая компания приобрела в собственность его страховое агентство. Отныне нашему герою предстоит общаться только на английском языке, о котором Серджио имеет весьма смутное представление.