Консультирующий хирург Тора Гамильтон, стремясь начать новую жизнь, переезжает со своим мужем на суровые Шетландские острова, расположенные в сотне миль от шотландского побережья. Их новый дом оказывается местом жуткой находки: в земле обнаруживается тело молодой женщины, изрезанное древними руническими знаками, с пустотой там, где должно быть сердце.
Лента детально воссоздает события июня 2006 года вокруг гидроэлектрической плотины Каджаки в провинции Гильменд. Небольшой отряд британских сапёров и пехотинцев, занимавший оборону на высоте, отправляет патруль для проверки возможного проникновения боевиков. В ходе этой обычной, на первый взгляд, операции сержант Ларс Бьорнгрен наступает на скрытую мину, что становится началом цепочки...