Роберто, успешный аудитор из Мадрида, с детства терпеть не может Рождество. Шум, предпраздничная суета и вынужденное веселье вызывают у него лишь раздражение и желание как можно скорее завершить все дела и уединиться. Однако работа берет верх: его отправляют в небольшую провинциальную деревню в Каталонии на годовую инвентаризацию местного кооператива по производству оливкового масла.
Испанский триллер «Прощай» разворачивается на фоне мрачных улиц Севильи, где социальное неравенство и коррупция создают порочную атмосферу. Хуан, бывший бандит, пытающийся начать новую жизнь под домашним арестом, теряет всё, когда его маленькая дочь погибает в подозрительной аварии. Отвергнув систему, которая не способна дать ему правосудие, он берет правосудие в свои руки, выходя на кровавый...
После авиакатастрофы, в которой не осталось выживших, Люсия уверена, что её муж Хосе был на борту. Однако в официальных списках его имени нет — ни среди пассажиров, ни среди погибших. Эта нестыковка заставляет её начать собственное расследование, которое быстро превращается вparable поиск ответов на мучительные вопросы.