Словацко-чешский детективный триллер «Ночная сирена» погружает в атмосферу изолированной горной деревни, где прошлое не умирает, а ждёт в тени леса. Главная героиня Шарлотта, спустя двадцать лет, возвращается на родину, чтобы вступить в права наследования после смерти матери. Та проживала в одиночестве на окраине поселения, окружённая дурной славой и суевериями местных жителей.
В древнем королевском лесу существовала волшебная пещера, чьи тайны обеспечивали благоденствие всей страны. Но однажды вход в неё внезапно закрылся, а лучший знаток подземелий, добытчик соли Бухвальд, оказался в заточении. Его младшая дочь Ада, не знающая о судьбе старшей сестры, решает во что бы то ни стало спасти отца.