Мака Хартмана создал мощную психологическую драму, разворачивающуюся в мрачных улочках Брюгге. История противопоставляет двух непримиримых противников: железного следователя, для которого закон — абсолют, и хладнокровного преступника, следующего лишь собственному кодексу. Их встреча — не просто следствие и преступление, а столкновение двух несгибаемых характеров, где нет места компромиссам.
В маленьком провинциальном городке на юге Нидерландов трое молодых друзей — Рейн, Ханс и Ад — едины в своей страсти к мотокроссу. Они мечтают покорить мир профессионального спорта, уехать из родного захолустья и построить жизнь, полную adrenalina и успеха. Но вокруг них — суровая реальность конца 1970-х: экономический спад, социальные конфликты, консервативные взгляды и предрассудки, особенно...