Анжела живёт в прекрасной квартире в Ницце, окружённая вниманием экстравагантной подруги, энергичной мамы, своенравной дочери и преданного психоаналитика. Её существование кажется безупречным, пока рождественский «подарок» от мужа — уход из семьи — не переворачивает всё с ног на голову. Вопрос «кто виноват?» быстро сменяется практическим «что делать?».
Знаменитый галльский воин Астерикс и его верный друг Обеликс сталкиваются с самой необычной угрозой в своей карьере — викингами. Когда отважные северные воины похищают Задиру, юного племянника вождя галлов, герои вынуждены отправиться в далёкую и суровую страну, полную неведомых обычаев и опасностей.
Действие разворачивается в 50 году до нашей эры, когда большая часть Галлии уже покорена римлянами. Лишь одна крошечная деревенька, населённая гордыми галлами, продолжает оказывать яростное сопротивление, и в этом ей помогает секретное волшебное зелье, приготовленное местным друидом. Сила зелья на время даёт жителям невероятную мощь, позволяющую с лёгкостью отбиваться от легионов.