Сериал «Обитель зла» (Resident Evil) 2022 года предлагает зрителю развернутый нарратив, разбитый на две временные плоскости. В 2022 году сёстры-подростки Джейд и Билли Вескер переезжают в город Нью-Раккун-Сити, чтобы жить с отцом, Альбертом Вескером, который работает над секретными проектами в могущественной корпорации Umbrella.
Мексика, где футбол — почти религия. Два брата, Тато и Бето, живут этим sportом, играя за местную команду. Их случайно замечает агент из столицы, который может взять только одного. Решение приходит в серии пенальти, и Тато отправляется в Мехико, где стремительно становится звездой. Бето, чувствуя себя обойденным, тоже приезжает в огромный город, полный искушений, и попадает в команду-соперника...