Действие разворачивается в 1986 году. Семья Смерлов, проживающая в Пенсильвании, покупает на конфирмацию своей дочери старинное зеркало — тот самый артефакт, который 22 года назад привлёк в их дом Эда и Лоррейн Уорренов и чуть не принёс гибель их новорождённой дочери Джуди. Выросшая Джуди, унаследовавшая от родителей дар слышать и видеть потустороннее, пытается жить нормальной жизнью, но...
Лондон. Серия взрывов в жилом районе приводит к гибели более ста двадцати человек. Власти быстро находят виновных — членов террористической ячейки, большинство из которых уничтожены полицией во время облавы. Единственный выживший и предстающий перед судом — Фарух Эрдоган. Его судьба решается не только в зале суда, но и за закрытыми дверями, где правосудие пересекается с государственной...