Франция, начало XIII века, время, когда тени крестовых походов еще долго не сходили с europейской земли. История разворачивается вокруг двух братьев, чьи судьбы идут разными путями. Томас — закаленный воин, для которого честь и меч — закон жизни. Его брат Арно — целитель, хранитель древних знаний о целебных травах, живущий в мирном согласии с природой.
Сесиль и Самира — подруги, вынужденные делить одну крошечную квартиру в Париже из-за полного отсутствия денег. Их отчаянное положение толкает на рискованный шаг: они крадут кошелёк у состоятельного адвоката Мишеля, надеясь быстро решить финансовые проблемы. Однако удача не сопутствует девушкам: следующая, ещё более амбициозная авантюра — ограбление китайского ювелира — заканчивается провалом,...