После дерзкого побега северокорейского наркоторговца Чана прямо во время экстрадиции в США офицер Рим оказывается в крайне сложном положении. Его руководство ставиит жёсткую задачу: вернуть преступника и украденные деньги любой ценой, иначе в Корее может начаться голод. Пока Рим пытается настичь Чана, тот уже налаживает в Южной Корее производство нового, особенно опасного наркотика.
После разжалования и лишения всех наград за контрабанду бывший полковник погранслужбы Северной Кореи Чха Ги-сон решает отомстить режиму, похищая ценные клише для печати фальшивых долларов. Его цель — продать их за рубеж, что может спровоцировать крупный международный скандал. Преследовать беглеца отправлен офицер внутренних сил Рим, движимый не только служебным долгом, но и личной местью за...
В пригороде Сеула Соннаме два брата-бандита, Донгик и Ёнгик, обнаруживают грузовой контейнер, пришедший из Гонконга с нелегальными мигрантами. Вместо ожидаемой добычи они находят лишь груду трупов и одного едва живого выжившего, который тут же скрывается. Параллельно бывший пожарный и ныне спасатель Китчху пытается сблизиться с врачом Иной, которую ранее вызволил из разбитой машины.