«По ту сторону» (Svinalängorna) — это пронзительная социально-психологическая драма, которая с редкой достоверностью и деликатностью погружает в мир ребёнка из дисфункциональной семьи. Режиссёр Пернилла Аугуст, известная по работе в «Сладкой жизни», создаёт не просто историю о злоупотреблении спиртным, а глубокое исследование травмы, передающейся из поколения в поколение.
Ирис — молодая женщина, чья жизнь состоит из бесконечного конвейера на спичечной фабрике, тотального контроля со стороны матери и отчима, и полного отсутствия личной жизни. Её единственным слабым утешением являются субботние походы на местную дискотеку, где её никто не замечает. В мире, где внешность и социальный статус решают всё, она чувствует себя невидимкой.