Мультфильм рассказывает трогательную историю неожиданной дружбы и взаимопомощи. Рыжик, юный и неунывающий птенец, по нелепой случайности оказывается один, когда его стая улетает на юг. Его единственный шанс на выживание — найти таинственную Райскую долину, о которой ходят легенды среди пернатых. Для этого ему нужен проводник, и им становится Гайрон, старая, гордая и вечно ворчливая...
Оулавюр С.К. Торвальдс: фильмы и сериалы
Жизнь успешного исландского хирурга Финнура кажется идеальной до того момента, когда он замечает, что его взрослая дочь Анна проводит все время с новым бойфрендом Оттаром, у которого есть сомнительная репутация. Мужчина подозревает, что парень приторговывает наркотиками и тянет девушку в опасную пропасть, поэтому решает предпринять все возможные меры, чтобы отвадить нежеланного кавалера дочери...