Агустин, живущий в Buenos Aires вдали от семьи, узнаёт о внезапной гибели своего брата-близнеца Педро. Столкнувшись с собственной пустотой, он принимает рискованное решение — занять место умершего, переехать в его дом на отдалённой ферме в Аргентине и начать всё сначала. Казалось бы, идеальный план обретения новой идентичности.
Фильм основан на реальных дневниках Альберто Гранадо, companion Эрнесто Че Гевары в его легендарном путешествии 1952 года. Два друга на старенькой мотоцикле «Нордон 500» проезжают тысячи километров от Аргентины до Венесуэлы, сталкиваясь с нищетой, болезнями и несправедливостью в условиях латиноамериканских стран.