Фильм разворачивается в тихой аргентинской усадьбе в 1960 году, где после кошмаров холокоста пытается начать новую жизнь ворчливый израильтянин Польски. Его спокойствие рушится с приездом мистера Херцога — немецкого эмигранта с леденящей внешностью: голубые глаза, любовь к овчаркам и манерность, напоминающую фюрера.
Фильм «Женщина в золотом» рассказывает невероятную, но реальную историю Марии Альтманн, пожилой австрийской иммигрантки, живущей в США. После смерти её мужа она решает раз и навсегда вернуть то, что было безвозвратно утрачено в годы нацистского террора — знаменитый портрет её тёти Адели, написанный Густавом Климтом.