Французская лёгкая комедия с глубокой меланхоличной нотой, где главные герои живут по строгим, противоположным правилам. Робен — гений-изобретатель, создающий головоломки для мира. Его творческий процесс требует полной, абсолютной тишины, и он годами отгородился от суеты. Сильвия — пианистка на взлёте, чья жизнь наполнена музыкой 24/7. Без звуков она не может думать, чувствовать, существовать.
Знаменитый парижский сыщик и неотразимый дамский угодник Джек Палмер получает срочное поручение от влиятельного нотариуса: найти на Корсике его исчезнувшего клиента, скромного мсье Леони. Сначала для Палмера это лишь приятная рабочая поездка на солнечный остров, возможность совместить дело с отдыхом. Но едва он ступает на землю Корсики, как понимает — дело гораздо сложнее, чем казалось.
Реджина Ламберт, только что вышедшая замуж за очаровательного Чарли, оказывается в шоке: он исчезает, оставив после себя взорванную квартиру и кучу вопросов. Обращение в полицию открывает мрачные страницы его биографии, а на горизонте появляются агрессивные преследователи, уверенные, что она знает место, где Чарли спрятал шесть миллионов долларов.
Граф де Монмирай из прошлого оказывается в современной Франции, чтобы вернуть похищенные реликвии, но сталкивается с копией самого себя — современным Жакуем. Между ними разгорается комичное противостояние: один пытается жениться, другой спасается от инквизиции, а оба рискуют навсегда нарушить хронологию.