В маленьком норвежском городке оживает древняя легенда. Четверо друзей — Эмиль, Фредrik, Лена и Йоаким — случайно находят карту, указывающую на место, где может скрываться сундук с останками и сокровищами короля Олафа Святого, одного из самых почитаемых правителей эпохи викингов. Их исследование сразу привлекает внимание опасного противника: элегантного и хладнокровного немецкого похитителя...
