Оди Синклер, переведённая в престижную частную школу для девушек, сначала видит в её стенах лишь суровую тюрьму с бесконечными правилами. Однако знакомство с озорной Вереной и эксцентричной Тинкой быстро меняет её взгляд на мир: вместе они находят способы превратить любое наказание в приключение, а рутину — в праздник.
Мистер и миссис Болван с двумя детьми ведут тихую жизнь в своём доме, но их покой нарушает таинственный вор, крадущий мусор каждую ночь. Решив во что бы то ни стало поставить точку в этом деле, глава семьи устраивает засаду и, следуя за мусорной машиной на роликовых коньках, попадает на городскую свалку.
Два юных друга, Джон и Луи, задержаны полицией во время ограбления. В момент опасности Джону удаётся скрыться, а Луи получает долгий срок за убийство в тюрьме. Годы спустя Джон, талантливый юрист, строит успешную карьеру, но его прошлое настигает в лице вышедшего на свободу Луи. Объятый жаждой мести, Луи methodically разоряет бывшего друга, используя свои связи в криминальном мире.