Французская комедия с элементами фэнтези и приключений, где столкновение мировоззрений двух сводных братьев становится началом невероятного путешествия во времени. Жоэль, простоватый и разочарованный, и его успешный, но прагматичный брат Режис, едва знавшие друг друга, оказывается вынуждены сотрудничать в условиях, далёких от их современной реальности.
Французский антиутопический боевик 2004 года переносёт зрителя в ближайшее, но мрачное будущее Парижа. Из-за тотальной преступности государство превращает наиболее опасные кварталы в изолированные зоны, отгородив их от цивилизации высокими бетонными стенами. За этим барьером царят свои, жёсткие законы: наркоторговля и оружейный бизнес стали основой экономики, а дети с детства привыкают к насилию.